Tacere qui nescit, nescit loqui.（タケーレ クィー ネスキト、ネスキト ロクィー）
沈黙することを知らない者は、語ること（術）を知らない。
Tacere：「沈黙する」、quiは「～ところの者は」、nescitは「～ことを知らない」、loquiは「語ること」→ 「沈黙することを知らない者は、語ることを知らない。」となります。
（山下太郎先生のHPよりhttps://aeneis.jp/?p=2525）
プブリリウス・シュルスの言葉だそうです。彼にはほかにも「人は論じ過ぎて真実を見失う」「じっくり考えることは時間の節約になる」などの名言が残されています。
”沈黙すること”は、自分の内側で自分と向き合うこととも言えます。そこから語られることは、たとえ一言でも人の心に届くものです。そのようにありたいと思う次第です。
一方で、社会生活にはやはり情報の交換も大切だと思います。それでも、その多さに疲れたり、迷ったりしてしまう時には、もう一つ、ラテン語の名言を。
Sanabimur, si separemur modo a coetu.（サーナービムル・シー・セーパレームル・モド・アー・コエートゥー）：我々は集団から離れているだけで、心が楽になるだろう。（セネカ）（山下太郎先生のHPよりhttps://aeneis.jp/?p=908）
（Sanabimur「わたしたちは健康にされるだろう（健康でいられるだろう）」coetu「集団」から、separemur「離れる」だけで。（si～modo：もし～すれば、それだけで））
世捨て人になることはないですが、たまにはあえて一人”沈黙”の時間をもてば、それだけでまた本来の自分に戻り、元気になれる気がします。
語釈：
- tacēre: 第2変化動詞taceō, -ēre （黙っている）の不定法・能動態・現在
- quī: 関係代名詞 男性 主格 （～ところの人は）
- nescit: nesciō, īre 第4変化動詞（〈不定法：～すること〉を知らない）の 直説法・能動態・現在、3人称単数
- loquī:形式受動態動詞 loquor, -quī （話す）の不定法・受動態・現在
- sānābimur: 第1変化動詞 sānō, -āre （治す、健康にする）の直説法・受動態・未来、一人称複数 →われわれは健康にされるだろう
- sī : （もし）条件文（接続法を使う）を導く
- sēparēmur: 第1変化動詞sēparō, -āre（分離する）の接続法・受動態・現在、1人称複数 →われわれが分離させられれば（われわれが離れれば）
- modo：副詞 ただ～だけ
- ā：前置詞 ～〈奪格〉から
- coetū：coetus, -ūs m. 第4変化名詞（集団）単数、奪格
ラテン語学びの記 